注释
喻吟：以诗喻理，表达对吟诗修禅的感悟
日用：日常修行
专：专一、专注
吟疲：吟诗疲倦
坐禅：佛教打坐修禅
馀事：其他俗事
不相便：不相关、不便利
无邪：心地纯真无邪
有象先：超脱形迹的境界
情田：心田，指内心世界
译文
日常修行何等专一，吟诗疲倦便静坐修禅。
这一生还算令人欣喜，其他俗事都不再挂牵。
白发苍苍仍保纯真本性，神魂清明已达超然境界。
江边的鲜花与芬芳绿草，切莫沾染我清净的心田。
赏析
这首诗体现了晚唐诗僧齐己将诗禅合一的思想境界。首联以'日用专'与'坐禅'对举，展现修行与吟诗的和谐统一。颔联'此生可喜'与'馀事不便'形成鲜明对比，表达超脱尘世的情怀。颈联'头白无邪'与'魂清有象'工整对仗，既写实又寓理，展现修行达到的澄明境界。尾联以'江花芳草'喻世俗诱惑，'莫染情田'表明坚守禅心的决心。全诗语言简淡而意蕴深远，将佛理禅趣融入诗歌创作，体现了僧诗特有的空灵超逸风格。
创作背景
齐己是晚唐著名诗僧，早年出家，游历四方，与郑谷、曹松等诗人交游。此诗创作于其晚年修行时期，反映了唐代僧人以诗明禅的创作传统。唐代佛教兴盛，诗僧群体崛起，形成了独特的佛教诗歌传统。齐己作为当时代表性诗僧，其作品融合禅理与诗艺，体现了'诗禅一致'的创作理念。