注释
渚宫：春秋时期楚国别宫，位于今湖北江陵，此处代指诗人隐居之地
无机性：指自然质朴、不事机巧的心性
百钝人：自称愚钝不敏之人，含自谦之意
一床：指简陋的卧榻
冷落：冷清寂寥的状态
长日：整日，终日
分已疏知旧：缘分已与故交疏远
碧云客：喻指超尘脱俗的高士，语出江淹诗'日暮碧云合，佳人殊未来'
相亲：相互亲近交往
译文
不必询问我自然无为的心性，我甘愿做个愚钝不敏之人。
一张床榻铺陈着冷清寂寥，整日卧养着内在的精神。
缘分已与故交旧友渐渐疏远，唯有作诗还能获得新的意趣。
那些如碧云般高洁的多才之士，偶尔也会来此与我亲近相交。
赏析
本诗为齐己《渚宫莫问诗》组诗第十首，集中体现了诗人晚年的隐逸心态和艺术追求。首联以'无机性''百钝人'自况，展现返璞归真的生命境界；颔联'冷落'与'精神'对举，在物质清贫中凸显精神富足；颈联揭示疏离尘世、专注诗艺的生活状态；尾联'碧云客'意象空灵，暗示与高士的神交。全诗语言质朴而意蕴深沉，在淡泊中见真趣，体现了晚唐诗僧特有的禅意与诗境的完美融合。
创作背景
齐己（863-937）是晚唐著名诗僧，曾居长沙道林寺，后辗转于湘鄂一带。这组《渚宫莫问诗》作于其晚年隐居江陵渚宫时期。唐末社会动荡，诗人选择远离尘嚣，在山水间寻求心灵安宁。诗中'渚宫'既是实指隐居地，也暗含对楚国隐士传统的追慕，反映了乱世中文人保持精神独立的共同追求。