注释
风雨冥冥：风雨昏暗的样子，形容天气阴沉
春闇移：春天在不知不觉中推移变化
红残绿满：红花凋残，绿叶繁茂，指春末夏初景象
帝乡：指京城长安
江乡：江南水乡，指作者隐居之地
椿笋：香椿和竹笋，春季食材
樱笋：樱桃和竹笋，代指初夏时节
海内擅名：在天下享有盛名
林间外学：指佛学，因作者齐己是僧人
南国升南省：指倪署郎中在南方升任尚书省官职
无机：没有机心，指淡泊超脱
译文
风雨昏暗之中春天悄然推移，海棠枝头红花凋残绿叶繁密。
久别京城长居江南水乡，香椿竹笋怎比樱桃竹笋的时季。
你在海内以诗赋享有盛名，我在林间修行外学作诗。
近来听说你在南方升任要职，该会笑我这般无机心的老病之师。
赏析
这首诗是晚唐诗僧齐己寄赠友人之作，展现了他作为方外之人的超脱情怀。首联以风雨春暮起兴，营造出时光流转的意境。颔联通过'帝乡'与'江乡'的对比，暗含对仕隐生活的思考。颈联巧妙地将友人的'作赋'与自己的'为诗'对举，体现不同人生道路的选择。尾联以调侃语气作结，既表达祝贺之意，又保持僧人的超然姿态。全诗语言清新自然，对仗工整，在平淡中见深意，展现了僧诗特有的淡泊韵味。
创作背景
此诗创作于晚唐时期，齐己作为著名诗僧，与文人墨客交往甚密。倪署郎中是其在朝为官的朋友，当时可能刚在南方升迁。齐己通过这首诗表达对友人的祝贺，同时也表明自己作为出家之人淡泊名利的态度，反映了晚唐时期僧人与文人交流的文化现象。