注释
吴国西供奉：指在吴地担任宫廷供奉官职的友人
东朝：指东方的朝廷，吴地相对于楚地在东方
楚西：楚地西部，齐己当时居住的湖南地区
瑶阙：美玉装饰的宫阙，指宫廷
龙象位：佛教用语，指高僧大德，此处喻指宫廷要职
鹧鸪啼：鹧鸪鸟的啼叫声，古人认为其声似'行不得也哥哥'，表达离别愁绪
承恩：承受皇恩
应制：奉皇帝之命作诗
十子：可能指唐代'大历十才子'，喻指文才出众
远公：东晋高僧慧远，此处借指僧人
译文
分别以来相忆的梦境多是迷离，你住在东方朝廷而我身处楚地之西。
你本应陪伴在宫廷的重要职位上，春日山中不必记挂鹧鸪的悲啼。
承受皇恩的职位与众多官员不同，应制作诗的才华可与十才子比齐。
几次笑那慧远法师懒于送客，殷勤相送只到寺前的溪水边。
赏析
这首诗是晚唐诗僧齐己寄赠在吴地任职的友人所作，展现了深厚的友情和高超的艺术造诣。首联以'梦多迷'表现思念之深，东西相隔点明空间距离。颔联运用对比手法，'瑶阙龙象'与'春山鹧鸪'形成朝堂与山林的鲜明对照，既赞美友人的地位才华，又流露自身隐逸情怀。颈联称赞友人出众的文才和特殊的官职地位。尾联巧妙用典，以慧远送客的典故，含蓄表达对友情的珍视。全诗对仗工整，用典自然，情感真挚而不失含蓄，体现了僧诗特有的清雅脱俗风格。
创作背景
齐己是晚唐著名诗僧，这首诗创作于唐代后期。当时齐己隐居湖南一带，与在吴地（今江苏南部）担任宫廷供奉官职的友人分别后所作。'供奉'是唐代宫廷中的官职名称，主要负责文学侍从工作。诗中反映了晚唐时期文人士大夫与僧人的交往，以及当时文人寄赠诗作的社交传统。作品体现了僧侣文人化的时代特征，是研究唐代僧诗的重要资料。