《寄文秀大师》唐 · 齐己

在线阅读《寄文秀大师》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


齐己

皎然灵一时,还有屈于诗。

世岂无英主,天何惜大师。

道终归正始,心莫问多岐。

览卷堪惊立,贞风喜未衰。

五言律诗人生感慨僧道友情酬赠含蓄

注释

皎然:唐代著名诗僧,字清昼,俗姓谢,为谢灵运十世孙

灵一时:在某个时期特别出众、显灵异

屈于诗:在诗歌创作上受到委屈或未能充分施展才华

英主:英明的君主

正始:指纯正的传统或根本的法则

多岐:多条岔路,比喻纷繁的世俗杂念

贞风:坚贞的品格风尚

译文

皎然大师在那个时代灵慧超群,却在诗歌创作上未能尽展才华。 世间怎会缺少英明的君主,上天为何要吝惜这样的大师呢? 真理终究要回归纯正的本源,内心不要被纷杂的念头迷惑。 展卷阅读令人惊叹起立,欣喜地看到坚贞的风骨尚未衰减。

赏析

这首诗是晚唐诗僧齐己写给文秀大师的赠诗,表达了对前辈高僧的敬仰和对佛门正法的坚守。前两联以皎然为例,抒发对高僧怀才不遇的感慨;后两联转向对文秀大师的赞颂,强调回归佛法正源的重要性。全诗语言凝练,意境深远,既体现了佛家弟子的修行态度,又展现了诗人对文学传承的深刻思考。诗中'贞风喜未衰'一句,既是对文秀大师的赞美,也暗含对佛法永续的坚定信念。

创作背景

齐己是晚唐著名诗僧,这首《寄文秀大师》是他写给同门高僧的赠诗。作品创作于晚唐时期,当时佛教在中国已有深厚基础,诗僧群体在文学创作上成就显著。齐己通过这首诗既表达对前辈的敬仰,也抒发对佛法传承的思考,反映了晚唐时期僧侣文人的精神世界和文学交流。