《海棠花》唐 · 齐己

在线阅读《海棠花》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


齐己

繁于桃李盛于梅,寒食旬前社后开。

半月暄和留艳态,两时风雨免伤摧。

人怜格异诗重赋,蝶恋香多夜更来。

犹得残红向春暮,牡丹相继发池台。

七言律诗僧道咏物咏物抒怀抒情

注释

寒食:寒食节,清明节前一二日

:春社日,立春后第五个戊日,祭祀土神的日子

暄和:温暖和煦

两时:指寒食和社日两个时节

格异:品格独特,指海棠花与众不同

残红:凋谢的花朵

译文

海棠花比桃李更加繁茂,比梅花更加兴盛,在寒食节前十天的春社日后绽放。 半个月的温暖天气保留了它艳丽的姿态,两个时节的风雨都没能将它摧残。 人们怜爱它独特的品格而反复赋诗赞美,蝴蝶迷恋它的芬芳连夜晚都频频飞来。 即便到了春末只剩下残花,不久后牡丹又会相继在池边台前盛开。

赏析

这首诗以对比手法开篇,突出海棠花繁盛的特点。通过'桃李'和'梅'的衬托,展现海棠花独特的美感。中间两联细腻描写海棠花的生长环境和受欢迎程度,'半月暄和'与'两时风雨'形成时间维度上的对比,体现其顽强的生命力。尾联以'残红'与'牡丹相继'的意象转换,表达对生命轮回和自然更替的感悟,富有哲理意味。全诗语言清丽,意境深远,既有对海棠花外在美的描绘,又有对其内在品格的赞美。

创作背景

齐己是晚唐著名诗僧,工于咏物诗。这首诗创作于晚唐时期,当时社会动荡,但齐己作为方外之人,仍保持着对自然美的敏锐感受。海棠花在唐代备受文人喜爱,齐己通过咏海棠表达了对高洁品格的向往和对自然规律的深刻认识。