注释
贻：赠给
庐岳：庐山
陈沆：唐代秀才，生平不详
为儒：从事儒学，指读书求学
老双鬓：双鬓斑白，形容苦读多年
磨剑：比喻刻苦攻读，准备应试
空山：幽静的山林
石围：岩石环绕
泉眼碧：泉水清澈碧绿
洞门虚：山洞的门户空旷
搜贤：寻访贤才
徵君：曾被朝廷征聘而不就的隐士
旧此居：曾经在此居住
译文
为了儒学追求双鬓已斑白，辛勤苦读究竟有何成就？
天下士子都在磨砺剑锋准备应试，唯有你在空寂的山中独自读书。
岩石环绕着碧绿的泉眼，秋叶飘落更显洞门清虚。
不必担心地处偏僻无人寻访贤才，这里曾是徵君旧日的居处。
赏析
这首诗以深沉的笔触描绘了隐士陈沆的读书生活，展现了晚唐士人的精神追求。首联'为儒老双鬓，勤苦竟何如'以设问起笔，道出读书人的艰辛与迷茫。颔联'四海方磨剑，空山自读书'形成鲜明对比，既写世俗功名的追逐，又赞隐士的超然脱俗。颈联'石围泉眼碧，秋落洞门虚'以工笔写景，碧泉、虚洞的意象营造出清幽意境，暗喻主人公的高洁品格。尾联'莫虑搜贤僻，徵君旧此居'用典贴切，既安慰友人又深化主题。全诗语言凝练，对仗工整，在平淡中见深意，展现了齐己作为诗僧的独特艺术风格。
创作背景
此诗作于晚唐时期，作者齐己是唐代著名诗僧。当时科举制度盛行，士人多追逐功名，而陈沆秀才选择在庐山隐居读书。齐己游历庐山时赠诗勉励，表达了对隐逸生活的赞赏。诗中'徵君'可能指汉代被征召而不就的隐士，暗示庐山自古就是隐士聚居之地。作品反映了晚唐社会动荡中部分文人的避世心态。