注释
荅：同"答"，回复之意
无愿上人：唐代诗僧，齐己的友人
驱蹇：骑着跛足的驴或马，指旅途艰辛
岘山：位于湖北襄阳，历史名山
安公：可能指高僧慧安或泛指僧人
八行：指书信，古代信纸多为八行
寒灰：比喻心境寂寥
上台：指高位或山寺的高处
浮杯：用水杯漂浮水面，指泛舟漫游
译文
郑生骑着跛足的马从岘山归来，带来了安公问候的书信。千里阻隔我们都已年老体衰，你重叠的八行书信慰藉了我寂寥的心境。春末的桃李依然开着门扉，积雪铺满松杉时我才登上高台。想必你定有南游山水的兴致，汉江水平稳正好可以泛舟饮酒。
赏析
这首诗是齐己回复友人无愿上人的书信体诗作。诗中通过"驱蹇""老骨""寒灰"等意象，生动表现了晚年僧人的清苦生活，同时以"春残桃李""雪满松杉"的自然景物变化，暗喻人生的沧桑变迁。尾联"汉江平稳好浮杯"既是对友人的邀约，也体现了僧人超脱尘世、寄情山水的情怀。全诗对仗工整，情感真挚，将佛家弟子的友情与自然意境完美融合。
创作背景
齐己是晚唐著名诗僧，这首诗创作于晚年居住荆州时期。当时他与各地僧人多有诗文往来，无愿上人应是其方外好友。诗中提到的岘山、汉江等地名表明这是两位僧人关于江南山水之游的唱和之作，反映了唐代僧侣间的文化交流状况。