注释
百虫声：夜晚各种昆虫的鸣叫声
冥冥：昏暗幽深的样子
诸峰顶：指佛教修行所在的各个山峰
性灵：佛教指人的本心、佛性
月华：月光
澄有象：清澈明亮，有形可见
诗思：作诗的灵感与思绪
彻曙：直到天亮
虚窗：空寂的窗户
日照经：阳光照在经书上
译文
在百虫鸣叫声中静坐，与幽深的夜色融为一体。遥想当年在各个山峰顶上，曾经安放过这颗修行的心。月光清澈明亮有形可见，作诗的灵感却无形无相。直到天亮都忘记了睡眠，空寂的窗前阳光已照在经书上。
赏析
这首诗展现了唐代诗僧齐己禅修夜坐的意境。前两句以'百虫声'与'冥冥夜色'营造出静谧的修行氛围，动静结合。'远忆诸峰顶'体现对修行圣地的向往，'月华澄有象，诗思在无形'运用佛教'有相''无相'的哲理，将月光的有形与诗思的无形相对照，富有禅意。尾句'彻曙都忘寝'表现修行入定的专注，'虚窗日照经'以阳光照经的意象暗示佛法光明。全诗将禅修体验与诗歌创作完美结合，意境空灵深远。
创作背景
齐己是晚唐著名诗僧，这首诗创作于其修行期间。唐代佛教兴盛，僧人多有文学修养，形成独特的'诗僧'群体。齐己作为当时著名诗僧，作品多体现禅修体验与佛教思想。此诗反映了他夜间禅坐时的修行感悟，将佛理与诗境巧妙融合，是唐代佛教诗歌的代表作之一。