《还族弟卷》唐 · 齐己

还族弟卷：归还同族弟弟的诗卷。还，归还；族弟，同族的弟弟；卷，诗卷。

私相许：私下里互相赞许。

入神：达到神妙的境界。

风骚：指《诗经》中的《国风》和《楚辞》中的《离骚》，代指诗歌创作。

瀑布一联新：称赞族弟诗中描写瀑布的一联诗句新颖独特。

名须远逐身：声名必将随着本人传播到远方。

闲斋：闲静的书斋。

舒复卷：展开又卷起，反复阅读欣赏。

留滞：停留耽搁。

经旬：经过十天。旬，十天。

何须要私下里互相夸赞， 您的诗作自然已达到神妙之境。 风骚传统中哪句能相比， 瀑布那一联尤其新颖动人。 倘若能长久保持这般水准， 声名必将随您远播四方。 在闲静书斋中反复展卷品读， 不知不觉竟停留了整整十天。

这首诗是唐代诗僧齐己对族弟诗作的真诚赞美。首联'岂要私相许，君诗自入神'开宗明义，表明赞赏发自内心而非客套；颔联具体点评，以'风骚'传统为参照，特别称赞'瀑布一联'的新颖独特；颈联表达对族弟诗艺持续精进的期许；尾联通过'闲斋舒复卷'的细节，生动展现了对诗卷的爱不释手。全诗语言质朴自然，情感真挚深切，既体现了齐己作为诗僧的审美眼光，也展现了他对后辈的提携之情。诗中'瀑布一联新'的评点，反映了唐代诗歌创作中对新颖意象的追求。

齐己是晚唐著名诗僧，擅长诗歌创作和诗论。这首诗应是他阅读同族弟弟诗作后的题赠之作，体现了唐代文人之间以诗会友、相互品评的风气。晚唐时期，诗歌创作更加注重艺术技巧和意境创新，齐己作为当时有名的诗僧，其诗评具有相当的权威性。这首诗既是对族弟的鼓励，也反映了齐己本人的诗歌审美标准。