在线阅读《拟嵇康绝交寄湘中贯微》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。
何处同嵇懒,吾徒道异诸。
本无文字学,何有往来书。
岳寺逍遥梦,侯门勉强居。
相知在玄契,莫讶八行疏。
拟:模仿、仿作。嵇康:三国时期著名文学家、思想家,竹林七贤之一,曾作《与山巨源绝交书》
贯微:齐己的友人,生平不详,应为湘中地区的僧人
嵇懒:指嵇康疏懒的性格,其在《与山巨源绝交书》中自述'性复疏懒'
吾徒:我辈,指作者与贯微这类人
道异诸:志向与世俗之人不同。诸,之乎的合音
文字学:指追求功名的学问
岳寺:山寺,指僧人居住的寺庙
侯门:王侯之门,指官场
玄契:心灵相通的默契
八行疏:书信往来稀少。古代信纸每页八行,故以'八行'代指书信