注释
西墅：西边的别墅或居所
苔青：青苔，苔藓植物
疏疏：稀疏分布的样子
藤屐：用藤条编制的木屐，古代文人雅士的休闲鞋履
石阶：石头台阶
幽树：幽深的树木
名僧：有名望的僧人，可能指来访的僧友
残阳：夕阳，落日余晖
竹阴：竹林的阴影
老圃：老园丁，种菜的老人
译文
渐渐看到青苔生长，稀疏地遍布在地面上。
闲暇时穿着藤屐起身，随意踏着石阶漫步。
野鸟在幽深的树上啼鸣，名僧含笑理解这般闲情。
夕阳余晖洒在竹荫里，老园丁敲门的声音传来。
赏析
这首诗描绘了诗人隐居西墅新居的闲适生活。通过'苔青'、'藤屐'、'石阶'等意象，营造出幽静自然的居住环境。'野鸟啼幽树'以动衬静，更显居所之幽深宁静。'名僧笑此情'体现了诗人与方外之士的交往，展现其超脱尘世的情怀。尾联'残阳竹阴里，老圃打门声'将自然景观与人间烟火巧妙结合，在静谧中透出生机。全诗语言清新自然，对仗工整，意境幽远，充分表现了唐代诗僧齐己追求心灵宁静、亲近自然的生活态度。
创作背景
齐己（863-937）是晚唐著名诗僧，俗名胡得生。这首诗创作于其隐居时期，反映了晚唐社会动荡背景下文人寻求心灵安宁的普遍心态。作为僧人诗人，齐己的作品往往融合佛理与诗境，这首诗通过描绘新居生活的闲适，表达了对清净修行生活的向往。