注释
吊：凭吊，悼念
双泉大师：唐代著名高僧，生平不详，应为齐己敬仰的前辈僧人
真塔：存放高僧真身舍利的塔墓
镌：雕刻
一句：指佛法真谛，禅宗讲究'不立文字，教外别传'，以心传心
分付：传授，托付
衲：僧衣
真：真如，佛法真谛
游礼：游方参礼
迷津：迷途，佛教指迷惑的境界
译文
佛塔高高耸立在层层山峰之后，新刻的石碑矗立在巨岩之旁。
不知大师要将那佛法真谛，传授给什么样的有缘之人。
静坐修行时云雾自然生起于僧衣，空寂山间明月映照着佛法真如。
后世前来参拜的学佛之人，依然能够认出大师指引迷津的方向。
赏析
这首诗是晚唐诗僧齐己为悼念双泉大师而作，体现了深厚的禅意和空灵的意境。首联以'塔耸''碑新'点明吊唁对象，营造庄严肃穆的氛围。颔联'不知将一句，分付与何人'，巧妙运用禅宗'以心传心'的典故，表达对大师佛法传承的追思。颈联'静坐云生衲，空山月照真'，通过'云''月'等意象，描绘出修行者与自然融为一体的禅境，'云生衲'暗喻佛法自然流露，'月照真'象征智慧光明。尾联以'指迷津'作结，既肯定大师的教化功德，又暗含对后学的期许。全诗语言凝练，意境深远，将禅理与诗境完美结合，展现了佛教诗歌的独特魅力。
创作背景
齐己（863-937）是晚唐著名诗僧，俗名胡得生，出家后游历各地，与当时文人墨客多有交往。这首诗创作于唐代末年，当时佛教禅宗兴盛，各地高僧塔庙成为文人僧侣瞻仰的重要场所。齐己作为佛门弟子，通过凭吊双泉大师真塔，既表达对前辈高僧的敬仰，也抒发了对佛法传承的思考。作品反映了晚唐时期佛教文化与诗歌创作的深度融合。