注释
边上：指边塞地区
汉地：指中原汉族聚居地区
休马：停止战马，指停止战争
胡家：指北方少数民族
牧羊：放牧羊群，指和平生活
销帝道：消弭帝王统治之道，指天下太平
浑：完全，全然
兵防：军事防御
孤城白：孤城在草原映衬下显得苍白
沙翻：风沙翻滚
大漠黄：大漠呈现一片黄色
边雁：边塞的大雁
潇湘：潇水和湘江，代指南方
译文
中原地区已经停止战马征战，胡人部落也安心放牧羊群。全都归顺于帝王治世之道，完全不需要军事防御戒备。草原上孤城显得苍白寂寥，风沙翻滚大漠一片金黄。秋风吹起边塞南飞的大雁，一只只都向着潇湘方向飞去。
赏析
这首诗描绘了边塞和平时期的独特景象，通过对比手法展现战争与和平的转变。前四句写边塞难得的和平局面，'休马'与'牧羊'形成工整对仗，暗示汉胡和睦共处。后四句转向景物描写，'孤城白'与'大漠黄'的色彩对比强烈，营造出苍凉辽阔的边塞意境。末句'一一向潇湘'以雁南飞暗喻思乡之情，含蓄深沉。全诗语言简练，意境深远，在平静的描写中蕴含着对和平的珍视和对边塞将士的同情。
创作背景
齐己是晚唐著名诗僧，这首诗创作于唐代后期。当时唐朝国力衰退，边塞战事相对减少，但边地生活依然艰苦。诗人通过描写边塞和平景象，表达了对永久和平的向往，同时也暗含对边塞将士艰苦生活的深切同情。作品反映了晚唐时期边塞生活的真实状况。