注释
十八贤：指东林寺十八高贤，东晋时期慧远大师在庐山东林寺结白莲社，有十八位高僧居士参与
拂榻：拂拭坐榻，表示恭敬迎客
前事：指前代高贤的事迹
泉滴：山泉滴落之声
清磬：清越的磬声，佛教法器
松香：松树的香气
白檀：白檀香，名贵香料
朝贵：朝廷权贵
簪冠：官员的冠饰，代指官位
译文
十八高贤的精神永存，时常前来拂拭坐榻瞻仰。
已知前人事迹已成遥远过去，想要接续后人更是困难。
山泉滴落声胜过清越的磬音，松香气息掩盖了白檀芬芳。
请您听听那些朝廷权贵，有谁愿意厌弃官场荣华。
赏析
这首诗是晚唐诗僧齐己寄给金陵友人之作，表达了对东林寺高贤的景仰和对世俗功名的淡泊。前两联追慕东林十八贤的历史风采，感叹承先后人之难；第三联以泉声松香描写东林清幽环境，暗喻佛门清净胜过世俗繁华；尾联通过对比表达超脱仕途的志向。全诗语言简练，意境清远，将佛教禅意与山水描写巧妙结合，展现了诗人淡泊名利、向往山林的高洁情怀。
创作背景
齐己是晚唐著名诗僧，曾游历庐山东林寺。东林寺是佛教净土宗发源地，东晋慧远大师在此结白莲社，共有十八位高僧居士参与，称"十八贤"。此诗是齐己在庐山期间寄给金陵（今南京）的佛教友人所作，表达了对先贤的追慕和自己超脱尘世的心境。创作于晚唐时期，当时社会动荡，许多文人僧侣向往山林隐逸生活。