注释
匡庐：即庐山，相传殷周之际有匡俗兄弟七人结庐于此，故称
瀑布西：指庐山瀑布西侧地区
层崖悬壁：形容山势险峻，悬崖峭壁层层叠叠
安梯：安置梯子，喻指攀爬险峻山崖
三十年：极言时间长久，非确数
吟伴：吟诗作赋的伴侣，此处指拄杖
译文
亲自在庐山瀑布西侧采得这根拄杖，当年攀爬层层悬崖峭壁时还需借助梯子。携带它行走已有三十年光景，它是我吟诗作赋的忠实伴侣，从未有过诗人会......
赏析
这首诗以拄杖为吟伴，构思新颖独特。前两句回忆拄杖的来历，'亲采'二字显其珍贵，'层崖悬壁'的采撷过程更显不易。后两句将拄杖人格化，三十年的相伴让它成为诗人创作生涯中不可或缺的伙伴。全诗语言质朴却情感深挚，通过日常器物展现了诗人与自然、与创作之间的深厚情谊，体现了禅僧特有的物我合一境界。
创作背景
齐己是晚唐著名诗僧，一生云游四方，喜好山水。这首诗应是他晚年回顾一生云游经历时所作。拄杖作为僧人云游的重要工具，既是实用器物，也是精神伴侣。诗中透露出诗人对往昔岁月的怀念和对创作生涯的感慨。