注释
白萍：水中浮萍的一种，开白花
红蓼：蓼科植物，开红色小花，多生长在水边
碧江涯：碧绿的江岸边
顾揭：回头揭开
金笼：装饰华美的鸟笼
沙鹤：栖息在沙滩上的鹤类
斗轻丝：形容鹭鸶与沙鹤在风中轻盈嬉戏，如丝线般柔美
译文
白萍红蓼点缀在碧绿的江岸旁，
阳光温暖，鹭鸶成双站立打盹的时候。
我回头揭开华美的鸟笼放它归去，
它却随着沙鹤在风中轻盈地嬉戏飞舞。
赏析
这首诗以细腻的笔触描绘了放生鹭鸶的动人场景。前两句通过'白萍'、'红蓼'、'碧江'的色彩对比，营造出明丽清新的自然画卷，'双双立睡'生动表现了鹭鸶的安详姿态。后两句转折巧妙，'顾揭金笼'体现主人的慈悲情怀，'却随沙鹤斗轻丝'则通过鹭鸶重获自由后的欢快场景，表达了万物顺应自然的天性。全诗语言清丽，意境深远，体现了诗人对生命的尊重和对自然和谐的向往。
创作背景
齐己是晚唐著名诗僧，这首诗出自组诗《辞主人绝句四首》，创作于诗人晚年。作为佛教僧人，齐己具有深厚的慈悲情怀和生态意识，诗中放生鹭鸶的行为既体现了佛教的慈悲精神，也反映了诗人对自然万物的尊重。唐代佛教盛行放生习俗，这首诗正是这种文化背景下的艺术结晶。