《谢荆幕孙郎中见示乐府歌集二十八字》唐 · 齐己

在线阅读《谢荆幕孙郎中见示乐府歌集二十八字》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


齐己

长吉才狂太白颠,二公文阵势横前。

谁言后代无高手,夺得秦皇鞭鬼鞭。

七言绝句僧道友情酬赠咏物抒怀抒情

注释

长吉:唐代诗人李贺,字长吉,有'诗鬼'之称,诗风奇崛诡异

太白:唐代诗人李白,字太白,号青莲居士,诗风豪放飘逸,人称'诗仙'

文阵:指诗文创作的阵容或阵势,比喻文学创作的境界

秦皇鞭鬼鞭:典故,传说秦始皇有神鞭能驱山赶石,此处比喻超越前人的文学功力

译文

李长吉才情狂放李太白潇洒不羁, 两位文豪的创作气势磅礴横亘眼前。 谁说后代再也没有文学高手, 孙郎中的诗作就像夺得秦始皇的神鞭,能够驱遣鬼神。

赏析

这首诗是齐己对孙郎中乐府诗集的赞誉之作。前两句以李贺的'狂'与李白的'颠'对举,生动刻画了两位唐代诗坛巨匠的创作风貌,用'文阵势横前'形象地表现了他们作品的磅礴气势。后两句转折有力,以反问句式引出对孙郎中的高度评价,'夺得秦皇鞭鬼鞭'这一奇特比喻,既体现了齐己作为诗僧的想象力,又巧妙暗示孙郎中的诗作具有驱遣鬼神般的艺术魅力。全诗用典精当,比喻新奇,在短短二十八字中展现了作者深厚的文学修养和独特的审美眼光。

创作背景

此诗创作于晚唐时期,是诗僧齐己为答谢荆南节度使幕府孙郎中赠送乐府诗集而作。齐己是晚唐著名诗僧,与贯休并称'禅门二大诗僧'。当时文人间以诗作相赠酬唱是常见的文化交流方式,这首诗反映了晚唐诗坛对乐府诗传统的继承和发展,也体现了齐己对诗歌艺术的高度鉴赏力。