注释
李昌符：唐代诗人，与郑谷同时期，生平不详
丰乐幽居：李昌符在长安丰乐坊的住所
阙下：指京城长安，阙指宫门前的望楼
韦曲：长安城南地名，唐代韦氏家族聚居地，借指繁华地段
御沟：流经皇宫的河道
至公：极其公正，指公正的选拔或机遇
译文
诗人的家宅依偎在京城之下，野外的景致却宛如山居之中。兰花和菊花都含着清晨的露水，杉树和梧桐随风奏响自然的乐章。简朴的门户对着繁华的韦曲，浅浅的河岸与御沟水流相通。不要叹息连年来的困顿屈才，您定会遇到公正的机遇获得重用。
赏析
这首诗以细腻的笔触描绘了李昌符丰乐幽居的自然景致，通过'兰菊含露''杉梧奏风'等意象营造出清幽脱俗的意境。前两联写景，突出'野景似山中'的隐逸情趣；后两联由景入情，在安慰劝勉中表达对友人才华的肯定。全诗对仗工整，语言清丽，在写景中暗含对友人怀才不遇的同情和对其未来的美好祝愿，体现了唐代文人间的深厚情谊。
创作背景
此诗作于晚唐时期，郑谷为友人李昌符的居所题写。李昌符为唐末诗人，与郑谷交往密切。当时朝政腐败，科举艰难，许多文人怀才不遇。郑谷通过这首诗既赞美了友人幽居的雅致，也对其长期不得志表示安慰，体现了晚唐文人间的相知相惜。