注释
信步：随意行走，悠闲漫步
鸟道：形容山路险峻狭窄，只有飞鸟能过
近空：接近天空的高处
无世界：形容置身云海之上，不见尘世
当楚：面对楚地。楚指古代楚国地区，今湖北湖南一带
波涛：此处指云海翻腾如波涛
顶峭：山顶陡峭
崖悬：悬崖高悬
猕猴：猴子的一种
呼独散：猴群呼唤着分散开来
译文
悠闲漫步走上险峻的山路，不知不觉间身体已到高处。
接近天空看不见尘世景象，面对楚地只见云海如波涛。
陡峭山顶松树大多瘦劲，悬崖上的岩石都很坚固。
猴子呼唤着各自分散，隔着溪水向人啼叫。
赏析
这首诗以登山过程为线索，生动描绘了高山险峻的景色。首联'信步上鸟道，不知身忽高'通过'信步'与'忽高'的对比，巧妙表现登山时不知不觉已到高处的感受。颔联'近空无世界，当楚见波涛'运用夸张手法，展现登高望远的壮阔景象，'无世界'三字极具想象力。颈联'顶峭松多瘦，崖悬石尽牢'对仗工整，通过松之'瘦'与石之'牢'的对比，突出高山环境的险峻。尾联以猕猴的啼叫声收束，为静谧的山景增添生机，也反衬出山林的幽深。全诗语言简练，意境高远，充分展现了唐代山水诗的特色。
创作背景
许棠是晚唐诗人，这首诗创作于唐代。晚唐时期社会动荡，文人多寄情山水，通过登山览胜来排遣心中郁结。许棠作为寒门士子，科举仕途并不顺利，诗中'信步'的闲适与'忽高'的意外，或许暗含作者对人生际遇的感慨。唐代山水诗发展成熟，诗人善于通过自然景观抒发内心情感，这首诗正是这一传统的典型体现。