注释
岩岩：高峻的样子
五岳：指东岳泰山、西岳华山、南岳衡山、北岳恒山、中岳嵩山
方舆：大地，指天下
八极：八方极远之地
廓清：肃清，清除
氛祲：不祥之气，灾祸之气
挥金得谢：指功成身退，获得赏赐
里闾：乡里，故乡
象床：象牙装饰的床，指华贵的床榻
角枕：用兽角装饰的枕头
支体：肢体，身体
译文
巍峨的五岳镇守着神州大地，八方的不祥之气都被肃清。
功成身退获得赏赐回归故里，在华贵的床榻上身心舒坦。
赏析
这首四言古诗以雄浑的笔触描绘了天下太平、功成身退的理想境界。前两句用五岳镇守、八极廓清的宏大意象，展现了国家安定、四海清平的盛世景象；后两句则转向个人生活的安逸舒适，通过'挥金得谢''象床角枕'等细节，表现了功成名就后的闲适生活。全诗语言简练，意境开阔，既有宏大的时空视野，又有细腻的生活情趣，体现了古人'修身齐家治国平天下'的理想追求。
创作背景
这是一首传世的古体诗，具体创作年代和作者已不可考。从内容和风格判断，应创作于太平盛世时期，反映了当时士人对功成身退、安享太平的理想生活的向往。诗歌可能流传于文人雅士之间，体现了中国古代知识分子'达则兼济天下，穷则独善其身'的人生哲学。