《古人名诗》唐 · 权德舆

在线阅读《古人名诗》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


权德舆

藩宣秉戎寄,衡石崇势位。

年纪信不留,弛张良自愧。

樵苏则为惬,瓜李斯可畏。

不顾荣官尊,每陈丰亩利。

家林类岩巘,负郭躬敛积。

忌满宠生嫌,养蒙恬胜智。

疏钟皓月晓,晚景丹霞异。

涧谷永不谖,山梁冀无累。

颇符生肇学,得展禽尚志。

从此直不疑,支离疏世事。

中原五言古诗人生感慨含蓄山峰

注释

藩宣:指藩镇宣慰,掌管边疆军政

秉戎寄:执掌军事重任

衡石:权衡轻重,指处理政务

弛张:指政务的宽严松紧

樵苏:砍柴割草,指隐居生活

瓜李斯可畏:典出'瓜田李下',比喻容易引起嫌疑的处境

岩巘:高峻的山峰

养蒙:修养蒙昧,指保持淳朴

疏钟:稀疏的钟声

永不谖:永远不忘

生肇:指晋代高僧慧远弟子生公和肇公

禽尚志:指古代隐士禽滑厘的志向

直不疑:汉代大臣,以诚信著称

支离疏:《庄子》中人物,形体支离而精神充实

译文

执掌藩镇军事重任,权衡政务崇尚权位。 岁月确实不会停留,政务宽严让我自愧。 砍柴割草倒也惬意,瓜田李下需防嫌疑。 不顾荣华官位尊贵,常陈述农田的利益。 家园山林似险峻山峰,城郊亲自积累收成。 忌讳满盈怕生嫌隙,修养蒙昧胜于智巧。 晨钟皓月破晓时分,晚霞景色绚丽奇异。 山涧幽谷永不忘怀,山梁之上希望无累。 颇符合生公肇公学问,得以展现隐士志向。 从此像直不疑般正直,如支离疏超脱世事。

赏析

这首诗体现了张九龄作为开元名相的政治智慧和人生态度。全诗以古人为镜,通过多个历史典故表达了对仕途荣辱的深刻认识。艺术上采用五言古体,语言凝练典雅,善用对比手法展现'弛张之道'的政治哲学。'疏钟皓月晓,晚景丹霞异'等句意境高远,将自然景物与人生感悟巧妙结合,体现了盛唐诗歌'情景交融'的艺术特色。结尾以'直不疑'、'支离疏'自况,表达了对清廉自守、超脱名利的人生境界的追求。

创作背景

此诗作于张九龄晚年遭李林甫排挤罢相之后,反映了他经历政治风波后的人生感悟。作为开元盛世最后一位贤相,张九龄在诗中融合了儒家济世情怀与道家超脱智慧,既表达了对往昔从政岁月的反思,也展现了对隐逸生活的向往。作品收录于《曲江集》,是研究张九龄晚年思想的重要文献。