《丰城剑池驿感题》唐 · 权德舆

在线阅读《丰城剑池驿感题》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


权德舆

龙剑昔未发,泥沙相晦藏。

向非张茂先,孰辨斗牛光。

神物不自达,圣贤亦彷徨。

我行丰城野,慷慨心内伤。

中唐新乐府五言古诗人生感慨古迹咏史怀古

注释

龙剑:指龙泉、太阿二剑,传说为春秋时欧冶子所铸

张茂先:张华,字茂先,西晋文学家,曾识宝剑之气于斗牛之间

斗牛光:指宝剑的精气上冲斗宿和牛宿之间的天象

丰城:今江西丰城市,传说为龙泉、太阿二剑出土之地

剑池:丰城有剑池,相传为宝剑化龙之处

译文

昔日龙泉太阿宝剑尚未出世,埋没在泥沙之中黯淡无光。若不是张华慧眼识珠,谁能辨认斗牛之间的剑气锋芒。神异的宝物不能自我显达,就连圣贤也会感到迷茫彷徨。我行走在丰城的原野上,内心充满慷慨悲凉之感伤。

赏析

本诗借丰城剑池的典故,抒发怀才不遇的感慨。前四句用张华识剑的典故,暗喻人才需要伯乐发现;后四句转入现实,表达对现实社会中人才埋没的悲愤。全诗用典贴切,语言凝练,在咏史中寄寓深沉的人生感慨,体现了中唐诗人对社会现实的深刻思考。

创作背景

此诗为权德舆途经江西丰城剑池驿时所作。丰城是古代宝剑传说的重要地点,西晋时张华通过观察天象,发现斗牛之间有紫气,断定丰城地下埋有宝剑,后果然掘得龙泉、太阿二剑。诗人借此历史典故,抒发对人才选拔机制的思考和对自身境遇的感慨。