译文
再次进入连绵的群峰之中，漫长的旅程还远未到归期。
云雾藤萝遮蔽了行客的道路，山间野果飘落在旅人衣襟。
斜靠山石面对清澈浅溪，晴朗云霞从青翠山间升起。
明夜将在渔潭停舟泊宿，心中怀念诗人谢朓的风姿。
赏析
本诗描绘富春江畔的山水景色，展现唐代山水诗的清丽风格。首联以'乱峰'点出旅途艰险，'未归'暗示羁旅愁思。颔联'烟萝迷路'、'山果落衣'细腻刻画山行实感，动静相生。颈联转写清浅溪石与晴云翠微，色彩明净，构图空灵。尾联借谢朓典故，将自然景观与人文情怀巧妙融合，表达对前贤的追慕之情。全诗语言凝练，意境深远，在山水描写中寄寓士人的高雅情趣。
创作背景
此诗作于权德舆任官浙西期间，当时诗人巡察富春江流域。富阳地处浙西山水佳处，自南朝谢灵运、谢朓以来就是文人吟咏胜地。权德舆作为中唐著名文士，在巡行途中触景生情，借谢朓典故抒发对山水诗传统的继承与发展，体现了唐代诗人对六朝文学遗产的自觉接受。