注释
陆拾遗：指陆贽，唐代著名政治家、文学家，曾任拾遗官职
秖召：恭敬地接受召见
行在：皇帝出行时临时驻跸的地方
鹓鹭：鹓雏和白鹭，比喻朝官班行
汉庭：借指唐朝朝廷
合雅：符合雅正的诗风
献纳：进献忠言，供皇帝采纳
焚草：古代大臣草拟奏章后焚毁草稿，表示谨慎
沈冥：指隐逸之士或深奥的道理
译文
你如鹓鹭般承载新的使命，展翅飞向朝廷。
你的诗歌能够合乎雅正，进谏时常常引经据典。
拂晓时分蜀江遥远，猿猴在楚地青翠的树上啼鸣。
幸好趁着处理政务的闲暇，写信拜访你这深居简出的高人。
赏析
这首诗是权德舆送别陆贽的佳作，体现了唐代文人间的深厚情谊。前两联以鹓鹭喻陆贽的仕途新程，赞美其文学才华和政治见识。后两联通过蜀江楚树的景物描写，营造出深远的意境，既表达了对友人远行的牵挂，又暗含对其隐逸之志的理解。全诗对仗工整，用典恰当，情感真挚而不失含蓄，展现了盛唐送别诗的高超艺术水准。
创作背景
此诗创作于中唐时期，陆贽被召入朝任职之际。权德舆与陆贽同为唐代重要文臣，两人交谊深厚。当时唐朝经安史之乱后，朝廷急需人才，陆贽以才学著称被征召。这首诗既是对友人仕途的祝福，也体现了唐代文人重视仕隐之道的思想传统。