注释
驷牡：四匹雄马拉的车，指高官车驾
龙旂：绘有龙纹的旗帜，帝王仪仗
照乘宝：光亮能照亮车辆的宝珠，喻珍贵
满籯金：满箱黄金，指财富
护衣直夜：值夜时披衣办公
焚草：焚烧奏章草稿，指谨慎机密
左掖：门下省别称
阳春：阳春白雪，指高雅作品
译文
高车龙旗的荣耀延续至今，全家儒服辉映着华美冠簪。
众人的期望如同照亮车乘的宝珠，家风贵重不看重满箱黄金。
值夜披衣时南宫一片寂静，焚毁草稿显左掖职责深沉。
何其有幸在末位陪伴两地，想要唱和阳春之曲却难以胜任。
赏析
本诗是典型的唐代酬唱之作，展现了刘禹锡精湛的七律功力。首联以'驷牡龙旂'开篇，气象恢宏，点明韦氏家族的显赫地位。颔联巧妙运用'照乘宝'与'满籯金'的对比，突出书香门第的精神追求。颈联'护衣直夜''焚草清时'细腻刻画官场生活，对仗工整意境深远。尾联'阳春欲和意难任'既表达谦逊之情，又暗含对韦氏诗才的推崇，体现了唐代文人酬唱中的礼仪规范与艺术水准。
创作背景
此诗作于唐德宗时期，是刘禹锡为附和韦谏议所作。韦谏议的兄长任职水部郎中，将赴任时作诗寄赠亲友，刘禹锡以此诗相和。诗中'两省'指中书省和门下省，'阁老院长'是对高级官员的尊称，反映了唐代官僚体系和文人交往的典型场景，具有重要的历史文献价值。