注释
和：唱和，应答之作
韩侍御：姓韩的侍御史，具体生平不详
虚斋：空寂的书斋，指作者居所
晓镜清：清晨镜中清晰映照
霜简：白色简册，喻指白发如霜
铁冠：御史所戴的法冠，以铁为骨
幕下：幕府之中，指韩侍御任职的御史台
周行：朝官行列，泛指仕途
挹令名：获得美名
太阶平：指天下太平，政治清明
译文
今晨镜中忽见白发生，空寂书斋晨光映镜明。
白发初现如霜简色泽，微微映衬御史铁冠形。
幕府之中多显才能事，仕途之上美名众人称。
岁月流逝不必空悲叹，正值天下太平盛世逢。
赏析
此诗为包佶酬和韩侍御见白发的作品，艺术特色鲜明：首联以'晓镜清'设置清晨对镜的典型场景，'虚斋'烘托寂寥氛围；颔联巧用'霜简''铁冠'两个御史相关的意象，既写白发又暗指官职，对仗工整；颈联转写韩侍御的政绩声望，体现赞赏之情；尾联升华主题，将个人衰老与天下太平对照，表达豁达乐观的胸怀。全诗语言凝练，用典自然，在感慨年华老去的同时展现盛唐文人积极入世的精神风貌。
创作背景
此诗创作于唐代中期，包佶时任官员，与同在朝为官的韩侍御交往唱和。唐代御史台官员常互赠诗文，此诗即其中一首酬答之作。包佶作为盛中唐之际的著名诗人，与刘长卿、顾况等交往密切，其诗风清丽工整，多反映仕宦生活。诗中'太阶平'暗示当时社会相对稳定，符合玄宗后期至代宗时期的历史背景。