《赠别表兄韦卿》唐 · 权德舆

护羌：指护羌校尉，汉代设置的官职，负责管理羌族事务，此处借指边疆军务

金章：金印，古代官员佩戴的金质印信，象征官职和权力

轻别：轻视离别，指军人应当以国事为重，不因离别而伤感

儒生：读书人，此处是诗人自指

你新近研读兵书将要奔赴边疆驻守，腰间的宝剑与金印交相辉映。 年轻将士历经百战本该看轻离别，但请不要笑话我这个书生为你流下数行热泪。

这首诗以赠别为主题，通过对比手法展现军人豪情与文人柔情的交织。前两句描绘表兄英姿飒爽的军人形象，'新读兵书'、'宝剑映金章'生动刻画出其即将奔赴边疆的豪迈气概。后两句笔锋一转，'少年百战应轻别'体现军人应有的洒脱，而'莫笑儒生泪数行'则真切流露出诗人的不舍之情。这种刚柔并济的写法，既赞美了军人的报国壮志，又表达了深厚的兄弟情谊，情感真挚动人。

这是一首唐代赠别诗，具体创作背景已不可考。从内容推断，当是诗人送别表兄韦卿从军边疆时所作。唐代边塞诗盛行，许多文人都有送亲友从军的经历。诗中'护羌'一词暗示表兄可能是赴西北边疆任职，反映了唐代重视边疆防御的历史背景。