《霜天晓角》唐 · 吕岩

在线阅读《霜天晓角》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


吕岩

乾坤未裂。

有物如何别。

解把鸿濛擘破,说不知、知不说。

妙诀。

真难彻。

知音世所绝。

要识阴阳颠倒,月中日、日中月。

人生感慨含蓄咏物抒怀抒情文人

注释

乾坤未裂:指天地未分之前的混沌状态

鸿濛:宇宙形成前的混沌之气

擘破:剖开、分开

妙诀:玄妙的诀窍、真理

真难彻:真理难以彻底领悟

阴阳颠倒:指阴阳相互转化、互为根本的哲理

月中日、日中月:月亮中有太阳,太阳中有月亮,象征阴阳互含

译文

天地尚未分离之时,万物如何区分?能够将混沌之气剖开的人,说不知道其实是知道而不说。 玄妙的真理实在难以透彻理解,懂得其中奥妙的人在世间极为罕见。要明白阴阳相互转化的道理,就像月亮中包含着太阳,太阳中包含着月亮。

赏析

这首词以道家哲学思想为核心,通过宇宙生成论探讨阴阳转化的深奥哲理。上阕以'乾坤未裂'开篇,营造出天地初开的混沌意境,'说不知、知不说'运用禅宗机锋,暗示大道的不可言说性。下阕'月中日、日中月'的意象构思奇特,生动表现了阴阳互根、相生相克的辩证关系。全词语言凝练,意境深远,将抽象的哲学思辨转化为具体的诗歌意象,体现了宋代哲理词的艺术特色。

创作背景

此词为宋代无名氏所作,反映了宋代儒释道三教合流的思想背景。词中融合了道家宇宙生成论、易经阴阳学说和禅宗顿悟思想,是宋代理学影响下哲理词的典型代表。这类作品往往通过诗词形式表达对宇宙人生的哲学思考,具有浓厚的思辨色彩。