注释
著意：专心致志
黄庭：指《黄庭经》，道教重要经典
金碧：指《金碧龙虎经》，道教炼丹经典
仙诀：修仙的秘诀法门
秘要：奥秘精要
至人：道家指道德修养达到最高境界的人
水中金：内丹术术语，指肾水中真阳之气
译文
专心研读《黄庭经》已有多年岁月，深入钻研《金碧经》也是年深日久。只因担忧白发渐渐侵蚀双鬓，所以天天讨论修仙的要诀。所有的奥秘精要都已阅览遍，神仙的深奥旨意反复吟诵体会。道德至高之人亲自指点肾水中真阳之气的奥秘，这才不辜负平生求道的志向和本性。
赏析
这首《西江月》是吕洞宾修道心得的真实写照。全词以朴素语言表达了对道教修炼的执着追求。上阕写长期钻研道经的专注，下阕写得道后的感悟。'水中金'是内丹术重要概念，指人体肾水中蕴藏的真阳，需要通过修炼才能提取。词作体现了道家养生延年的思想，语言平实但意境深远，展现了作者超脱尘世、追求长生的精神境界。
创作背景
吕岩（吕洞宾）是唐代著名道士，八仙之一。此词创作于其修道有成时期，反映了他长期修炼内丹术的心得体会。唐代是道教发展的鼎盛时期，内丹术逐渐成熟，吕洞宾作为钟吕内丹派的代表人物，其作品对后世道教修炼影响深远。此词出自《纯阳真人浑成集》，是吕洞宾词作中的代表作。