注释
六龙：传说中为太阳驾车的六条龙，亦指修炼中的周天运行
升乾：飞升到天界，乾为八卦之首，代表天
造化权：创造化育万物的权能，指自然规律
真道：道家修炼的真谛
秋月澹：秋月之淡泊，喻心境清明
至言：最高深的道理
碧波寒：清冷的水波，喻修炼的清净境界
白虎：西方之神，在炼丹术中指铅或元气
三岛：蓬莱、方丈、瀛洲三座仙山
金冠：道士的法冠，象征得道
古坛：修炼的法坛
千岁药：长生不老的仙药
译文
六龙齐驱得以升入天界，必须感悟暗通造化的玄机。
体悟真道时吟诵如秋月般淡泊，至高之言长久运行如碧波清寒。
白日乘白虎游历三座仙岛，夜晚头戴金冠伫立古老法坛。
一年修炼已成千年仙药，又有谁愿意用衣袖沾染凡尘。
赏析
本诗为吕洞宾修炼诗的代表作，充分展现道家内丹修炼的境界。诗中运用大量道教意象，'六龙齐驾'象征周天火候完备，'潜通造化权'体现修炼者与天地同化的境界。中间两联通过'秋月澹''碧波寒'的意境描写，展现修炼者心境的清明澄澈；'白虎游三岛''金冠立古坛'则生动描绘了神游太虚的修炼体验。尾联'一载已成千岁药'运用夸张手法，强调内丹修炼的神奇功效，最后以反问作结，表达对尘世的超脱。全诗对仗工整，意象瑰丽，将深奥的内丹修炼用诗意的语言表现得淋漓尽致。
创作背景
吕岩（吕洞宾）为唐代著名道士，八仙之一，全真教北五祖之一。此诗出自《吕祖全书》，是吕洞宾众多修炼诗中的代表作。唐代是道教内丹术发展的重要时期，吕洞宾的诗歌集中反映了当时内丹修炼的理论与实践。这类七言诗通常用于传授修炼心法，以诗歌形式记录修行体验和境界。