《七言 其八十八》唐 · 吕岩

在线阅读《七言 其八十八》原文，并查看注释、译文、赏析与创作背景。

唐 吕岩

曾战蚩尤玉座前，六龙高驾振鸣銮。

如来车后随金鼓，黄帝旂傍戴铁冠。

醉捋黑须三岛黯，怒抽霜剑十洲寒。

轩辕世代横行后，直隐深岩久觅难。

七言律诗中原僧道古迹山峰

注释

蚩尤：上古时期九黎族首领，与黄帝大战于涿鹿

六龙：传说日神乘车，驾以六龙，此处指黄帝车驾

鸣銮：皇帝车驾上的铃铛，行进时发出声响

如来：佛教称谓，此处借指道教神仙仪仗

金鼓：金属乐器和战鼓，古代军阵指挥用具

黄帝旂：黄帝的旗帜，旂同"旗"

铁冠：道士所戴铁制冠冕，象征神通法力

三岛：蓬莱、方丈、瀛洲三座海上仙山

十洲：道教传说中的海外仙境

轩辕：即黄帝，姓公孙，名轩辕

深岩：深山岩穴，指隐修之地

译文

曾经在蚩尤的玉座前征战，六龙驾驭的车驾铃铛震响。 如来的车驾后跟随着金鼓仪仗，黄帝的旗帜旁戴着铁制冠冕。 醉中捋着黑须使得三座仙岛暗淡，怒抽寒光宝剑令十洲之地生寒。 自轩辕黄帝时代纵横天下之后，一直隐居在深山岩穴难以寻觅。

赏析

本诗以恢弘的想象描绘道教神仙吕洞宾的神通法力。诗中巧妙融合黄帝战蚩尤的历史传说与道教神仙体系，营造出神秘磅礴的意境。'醉捋黑须三岛黯，怒抽霜剑十洲寒'一联，通过'黯'与'寒'的感官描写，生动展现神仙举手投足间天地变色的无上威能。全诗语言雄奇豪迈，意象瑰丽壮观，充分体现了道教诗歌特有的浪漫主义色彩和超凡脱俗的艺术境界。

创作背景

此诗为唐代道士吕岩（吕洞宾）所作《七言百章》中的第八十八首。吕岩是道教全真派祖师，被尊为'吕祖'。这首诗创作于晚唐时期，反映了当时道教文化的繁荣发展。诗中借用黄帝战蚩尤等上古传说，彰显道教神仙的法力神通，体现了道教将历史人物神化为宗教崇拜对象的特点。