《七言 其三十二》唐 · 吕岩

在线阅读《七言 其三十二》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


吕岩

四六关头路坦平,行人到此不须惊。

从教犊驾轰轰转,尽使羊车轧轧鸣。

渡海经河稀阻滞,上天入地绝欹倾。

功成直入长生殿,袖出神珠彻夜明。

七言律诗中原人生感慨古迹夜色

注释

四六关头:指道教修炼中的关键节点,四为少阴,六为老阴,象征阴阳变化之机

犊驾:小牛拉的车,喻指初入道门的修行

羊车:白羊拉的车,道教中象征纯净的修行方式

长生殿:指道教修炼达到长生不老的境界

神珠:内丹术语,指修炼成的金丹或内丹

译文

四六关头的道路平坦宽广,修行人到此不必惊慌。任凭牛车轰轰转动,尽让羊车轧轧鸣响。渡海经河很少阻碍,上天入地绝不倾斜。功成直入长生殿堂,袖中取出神珠夜放光明。

赏析

此诗以道教内丹修炼为题材,运用丰富的意象和象征手法,描绘了修行得道的境界。诗中'四六关头'喻指修炼的关键阶段,'犊驾'、'羊车'象征不同的修行层次和方式。后四句通过'渡海经河'、'上天入地'等夸张手法,表现修行得道后的神通广大。最后'长生殿'、'神珠'等意象,生动展现了道教修炼的最高境界。全诗语言凝练,意境深远,充满神秘色彩。

创作背景

吕岩即八仙之一的吕洞宾,唐代著名道士。此诗为其《七言》组诗中的一首,创作于晚唐时期。当时道教内丹术盛行,吕洞宾作为内丹派的重要代表人物,通过诗歌形式阐述内丹修炼的理法。该诗反映了唐代道教内丹修炼的思想和实践,是研究唐代道教文化的重要文献。