《七言 其二十六》唐 · 吕岩

在线阅读《七言 其二十六》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


吕岩

玄门玄理又玄玄,不死根元在汞铅。

知是一般真个术,调和六一也同天。

玉京山上羊儿闹,金水河中石虎眠。

妙要能生觉本体,勤心到处自如然。

七言绝句中原僧道含蓄山峰

注释

玄门玄理又玄玄:玄门指道教,玄理指深奥的道教理论,玄玄形容极其深奥玄妙

不死根元在汞铅:汞铅指炼丹术中的水银和铅,代指内丹修炼的精气神

调和六一:六一指六种基本元素或阴阳调和的状态,道教炼丹术语

玉京山:道教传说中的仙山,元始天尊居所

羊儿闹:暗指内丹修炼中的阳气发动

金水河:炼丹术语,指金生水的相生关系

石虎眠:比喻阴气潜藏,阴阳调和的状态

觉本体:觉悟自性本体,明心见性

译文

道教玄理深奥又玄妙,长生的根本在于修炼内丹的汞铅。 明白这是真实的修炼法门,调和阴阳六气就能与天道相通。 玉京山上阳气如羊儿般活跃,金水河中阴气如石虎般安眠。 玄妙的要领能让人觉悟本体,勤修心性处处自然通达。

赏析

此诗为吕洞宾阐述道教内丹修炼思想的代表作。全诗以玄妙的道教术语,生动描绘了内丹修炼的境界和要领。前两联点明修炼的根本在于调和阴阳、贯通天道,后两联通过'羊儿闹''石虎眠'等生动意象,形象表现了修炼过程中阴阳调和的境界。诗歌语言凝练玄奥,意境深远,充分体现了道教诗歌的独特魅力,将深奥的修炼理论化为诗意的表达。

创作背景

此诗为唐代著名道士吕洞宾所作,出自《纯阳真人浑成集》。吕洞宾为道教八仙之一,钟吕内丹派代表人物。此诗创作于唐代道教鼎盛时期,反映了当时内丹术的发展水平。诗中运用了大量内丹术术语,体现了吕洞宾将深奥修炼理论诗化的艺术成就,是研究唐代道教思想的重要文献。