注释
腹内婴儿：道教内丹术语，指通过修炼在体内结成的圣胎，象征修炼有成
廛市：集市、街市，指世俗人间
措大：古代对贫寒读书人的戏称，此处指崔中举
饶舌：多嘴，多管闲事
白云深处：指仙人隐居的深山仙境
译文
体内修炼的圣胎已经养成，暂且居住在闹市中怡情养性。
没想到这个书生多管闲事，只好回归白云深处的仙境去了。
赏析
这首诗以简洁的语言展现了仙人超然物外的境界。前两句'腹内婴儿养已成，且居廛市暂娱情'，用道教内丹术语表明修炼已成，却仍混迹市井，体现了'大隐隐于市'的修行境界。后两句'无端措大刚饶舌，却入白云深处行'，通过书生多事与仙人飘然离去的对比，突出了仙凡殊途的主题。全诗语言质朴却意境深远，充满神秘色彩。
创作背景
此诗记载于《全唐诗》吕岩卷，讲述了一个神奇的遇仙故事。据传吕洞宾在岳阳遇到进士崔中，崔中询问其姓名并推荐给太守，当人们推门而入时，只见墙上留有此诗。这个故事反映了唐代民间对吕洞宾修仙得道的传说，体现了道教文化在唐代的深远影响。