《贫居咏怀赠乐天》唐 · 刘禹锡

注释

若有金挥胜二疏：化用《汉书·疏广传》典故。二疏指疏广、疏受叔侄，汉宣帝时官至太傅、少傅，后辞官归隐，将俸禄尽散与乡里。此处反用其意，谓若有金钱挥霍，当胜过二疏之散金

贫居陋巷：语出《论语·雍也》'一箪食，一瓢饮，在陋巷'，形容安贫乐道

索居：独居

周易：儒家经典《易经》，古代文人穷困时常以研《易》自遣

译文

倘若我有金钱可以挥霍，定要胜过疏广叔侄散金的豪举。 贫寒地居住在简陋巷中，志向难以舒展，幸有老朋友安慰我独居的寂寥。 书架上的诗书足以消遣时日，门前的车马渐渐稀少。 带着雪花的寒梅刚刚散发香气，迎风而立的老鹤正要舒展翅膀。 不要笑我囊中空空别无长物，一部《周易》就是我的精神家园。

赏析

本诗展现了刘禹锡贫居时的豁达胸怀与学者风范。首句用二疏典故反衬清贫之志，中间两联以'诗书遣日'与'车马稀疏'形成雅俗对比，'寒梅''老鹤'意象既写实又象征诗人高洁品格。尾联以《周易》自况，凸显精神富足胜过物质匮乏的文人气质。全诗对仗工整，用典自然，在自嘲中见风骨，在贫寒中显气节，体现了刘禹锡一贯的豪迈诗风与哲学思考。

创作背景

此诗作于刘禹锡被贬朗州司马期间（约806-814年），时诗人因永贞革新失败遭贬谪，经济困顿但仍保持乐观。乐天即白居易，两人此时已有诗书往来但尚未晤面。诗中反映了中唐党争中贬谪文人的生存状态与精神世界，是研究刘白早期交往的重要史料。