注释
调瑟：调校瑟的音准。瑟，古代弦乐器，形似古琴，有二十五弦
张弦：调整琴弦的松紧
朱弦：用朱砂染过的红色丝弦，指优质的琴弦
瑶轸：用美玉制成的弦轴，用于调节弦的松紧
促：拧紧，这里指过度调紧琴弦
不相属：不相协调，不能呼应
枯木：指调音不当而失去音乐生命的瑟
译文
调瑟关键在于张弦，弦的松紧适中音色自然饱满。
朱红色的二十五根弦，缺少任何一根都无法成曲。
美人却偏爱把弦绷得紧，用玉轸再三拧紧弦轴。
上面的弦虽然独自发出声响，下面的弦却无法与之应和。
直到日暮时分音律仍未和谐，只剩寂寞的一具枯木瑟。
回头看着膝上的琴弦，流泪难以再继续调弦。
赏析
这首诗以调瑟为喻，深刻揭示了治国理政的哲理。诗人通过对比'弦平音自足'与'爱高张'两种调弦方式，隐喻了宽政与苛政的不同效果。'朱弦二十五，缺一不成曲'暗喻国家需要各阶层协调配合；'上弦虽独响，下应不相属'批判了上层与下层脱节的现象。最后'流泪难相续'的意象，生动表现了政策失调导致的困境。全诗借物喻理，语言凝练，意象鲜明，体现了刘禹锡寓言诗的一贯风格。
创作背景
此诗创作于中唐时期，当时朝廷推行一系列改革措施，但由于执行过于急躁严苛，导致社会矛盾激化。刘禹锡作为永贞革新的参与者，对政策执行中的偏差有深切体会。诗人通过调瑟的比喻，委婉批评了当时某些改革措施过于激进、不注重协调配合的问题，体现了他主张稳健改革的政治理念。