注释
令狐相公：指令狐楚，唐代政治家、文学家，曾任宰相
见示：展示给我看
继和：继续唱和，指按照原韵作诗相和
峻节：竹节高峻，喻人品格高尚
临戎：指挥军队，喻竹之刚直可用于军旅
威凤：凤凰，喻高贵不凡之人
鼙鼓：战鼓，指战乱环境
梁国土：用梁孝王竹园典故
浚泉水：清澈的泉水
槭槭：竹叶摇动声
荧荧：光泽闪烁貌
颐指：用面部表情示意指挥
前戺：门前的台阶
珠履：缀珠的鞋，指贵客
清徵：清越的徵音，五音之一
译文
高雅之人必定喜爱竹子，寄托情怀确实有其道理。高峻的竹节可用来指挥军队，虚心的竹干适宜接待士人。百花虽然娇艳美丽，但威仪的凤凰难以栖息。于是在战鼓声中，将东南之美的竹子移植而来。用梁国的沃土培植，用浚泉的清水浇灌。得遇沃土而本色不改，凌空而长气势方兴。新生的青竹推开旧叶，残留的白粉笼罩疏枝。虽然仍有围墙阻隔，如何能超出尘世污浊。此时除去前方遮蔽，整日费力凝视观看。竹林已成槭槭作响，竹色如玉荧荧生光。规划起于匠心独运，整理全在指挥之间。弯曲笔直已然分明，孤高品格何等卓越。垂下的竹梢覆盖内屏，迸发的竹笋侵入前阶。歌席间轻拂云鬓，客阶下荫蔽珠履。抱琴任意闲玩，执书可倚斜观。露珠悬挂如明珰，风来奏响清徵音。坚贞品格贯穿四季，风范标格超越百花。岁暮时节自见分晓，繁华哪能与之相比。古诗未有赠竹之作，高雅唱和从此开始。一听清越瑶琴之音，峥嵘之韵长留耳际。
赏析
本诗是刘禹锡对令狐楚赠竹诗的唱和之作，充分展现了唐代文人以竹喻人的审美传统。全诗以竹为媒介，既赞美了竹子的自然之美，更寄托了士大夫的人格理想。艺术上采用赋法铺陈，从竹的形态、生长环境到文化象征层层递进。'峻节可临戎，虚心宜待士'巧妙将竹的物理特性与人的品德相对应，'坚贞贯四候，标格殊百卉'则升华出超越时空的道德境界。诗中'规摹起心匠，洗涤在颐指'暗含对令狐楚政治才能的赞美，而'一听清瑶音，峥然长在耳'更是点睛之笔，将物质之竹转化为精神永恒的象征。对仗工整，用典自然，体现了刘禹锡融哲理于物象的高超诗艺。
创作背景
此诗作于唐文宗时期（约836-840年），时刘禹锡与令狐楚同在洛阳为官。令狐楚曾任宰相，是牛李党争中牛党重要人物，与刘禹锡交厚。唐代文人间盛行以竹为题的唱和之风，竹作为'四君子'之一，象征坚贞、虚心等品格。令狐楚先作《赠竹二十韵》赠刘禹锡，刘禹锡遂以此诗相和。此时刘禹锡历经多次贬谪后心态趋于淡泊，借竹表达其坚守节操、超然物外的人生态度。作品收录于《刘禹锡集》，是了解中唐文人交往和咏物诗发展的重要文献。