在线阅读《赠眼医婆罗门僧》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。
三秋伤望眼,终日哭途穷。
两目今先暗,中年似老翁。
看朱渐成碧,羞日不禁风。
师有金篦术,如何为发蒙。
三秋:指秋季的第三个月,即深秋,也暗指时间长久
途穷:道路尽头,比喻处境困窘,出自《晋书·阮籍传》"时率意独驾,不由径路,车迹所穷,辄恸哭而返"
看朱成碧:把红色看成绿色,形容视力模糊,出自南朝梁王僧孺《夜愁示诸宾》"谁知心眼乱,看朱忽成碧"
羞日:畏惧阳光,因眼疾怕见强光
金篦术:古代治疗白内障的手术方法,用金篦刮除眼中障翳
发蒙:启发蒙昧,这里指治疗眼疾使重见光明