注释
草玄门户：指扬雄草玄亭，喻指张秘书清贫的居所。扬雄曾闭门著《太玄经》，此处借指文人雅居
丞相并州：指裴度，时任宰相兼太原尹（并州为古称）
寒垣：寒冷的边关，指太原地区
苜蓿：马饲料，暗示此马来自边塞军营
莓苔：青苔，指幽静小径
威迟：曲折绵延貌，形容马行从容
躞蹀：小步行走貌，形容马步轻盈
王侯与词客：对比权贵与文人，突出重才轻利之意
译文
清雅的居所少有俗世尘埃，裴相公从并州寄来骏马相赠。
这匹马最初在边塞咀嚼苜蓿，如今忽然行走在幽径踏破青苔。
寻访花卉时放松缰绳从容前去，带着酒意垂着马鞭漫步而归。
不把它赠与王侯而赠与文人词客，可知主人轻视富贵而看重清雅才学。
赏析
本诗以赠马为切入点，展现唐代文人间的雅谊。首联以'草玄门户'与'丞相寄马'对举，勾勒出清贫文人与位高权重者之间的精神共鸣。中间两联通过'衔苜蓿''破莓苔''寻花缓辔''带酒垂鞭'等意象，既写马之神态，又喻人之风骨，将物质馈赠升华为精神知遇。尾联点睛之笔，以'不与王侯与词客'的对比，彰显了重才轻利的价值取向。全诗对仗工整，用典自然，在平淡叙述中蕴含深意，体现了刘禹锡一贯的哲理思辨与人文关怀。
创作背景
此诗作于唐文宗大和年间（827-835），时刘禹锡在长安任集贤殿学士。裴度（裴相公）时任宰相兼太原尹，赠马予张秘书（张籍），并作诗相示，群公皆和。刘禹锡见后追和此诗。诗中既赞裴度惜才之心，又暗含自身对文人价值的思考，反映了中唐时期文人集团以诗文相交的风尚。