注释
詶：同"酬"，酬答、和诗之意
马大夫：指马总，时任御史大夫，刘禹锡友人
通草茇葜酒：一种用通草根和茇葜酿制的药酒
振拔：从困境中奋起
穷通：困厄与显达，指人生境遇
提壶：指赠酒行为，化用"提壶沽酒"典故
枕曲风：指家传酿酒技艺，典出《晋书·刘伶传》
成谣：作成歌谣，指饮酒赋诗
荀令公：指东汉荀彧，以爱才荐贤著称，此处喻指马总
译文
如同泥沙中难以自拔，还有谁来问询困达。
莫要惊讶我赠酒相送，这是家传的酿酒古风。
独酌之后吟成诗谣，深意尽在片言之中。
若不能进用终无了时，还需仰仗您这样的荀令公。
赏析
本诗展现了刘禹锡典型的含蓄深沉风格。前两联以"泥沙"自喻处境艰难，以"提壶赠酒"表达友情，巧妙化用典故。后两联由饮酒转到仕途，"深意片言中"一语双关，既指酒中深意，更暗含政治寄托。末句以荀令公喻马总，既表达了对友人才德的赞美，又含蓄地表达了希望得到引荐的期待。全诗用典自然，语言凝练，情感真挚而含蓄，体现了中唐文人诗的精巧工致。
创作背景
此诗作于刘禹锡贬谪朗州期间（约806-814年）。当时刘禹锡因参与永贞革新被贬，处境艰难。马总时任御史大夫，曾赠酒给刘禹锡，刘以此诗酬答。诗中既表达了困顿中的苦闷，也流露出希望得到友人援引的期待，反映了中唐时期贬谪文人的典型心态和交往方式。