注释
鸾声：笙声的美称，传说中鸾凤和鸣，声音优美
窈眇：深远微妙的样子，形容笙声悠扬
管参差：指笙管长短不齐
清韵：清越的音韵
幽院：幽静的庭院
妆成：梳妆打扮完毕
花下弄：在花下演奏
暮雨飘零：比喻故姬小红已逝
朝云：用楚襄王梦会巫山神女典故，指美好的回忆
寒食日：寒食节，清明节前一二日
东山旧路：用谢安隐居东山典故，指旧游之地
译文
笙声悠远笙管参差，清越的旋律刚起众乐相随。
在幽静的庭院梳妆后在花下演奏，高楼明月正好深夜吹奏。
忽然惊觉往事如暮雨飘散殆尽，只剩下朝云般的梦想可期。
听说今年寒食节那天，我独自在东山旧路上缓步迟行。
赏析
这首诗是刘禹锡为和答窦夔州而作，通过回忆故姬小红的吹笙技艺，抒发了对往昔美好时光的追忆和物是人非的感慨。前两联以细腻的笔触描绘小红吹笙的优美场景，'鸾声窈眇'、'清韵初调'生动表现了笙声的清越动人，'幽院花下'、'高楼月夜'营造出雅致意境。后两联情感转折，'暮雨飘零'暗喻小红已逝，'朝云梦想'化用巫山神女典故，表达无限追思。尾联以寒食独行作结，余韵悠长，深得含蓄蕴藉之妙。
创作背景
此诗作于刘禹锡晚年，是为答和窦夔州（窦常）的寄诗而作。窦常时任夔州刺史，与刘禹锡有诗文往来。寒食节前后，窦常寄诗给刘禹锡，追忆昔日爱姬小红的吹笙技艺，刘禹锡遂作此诗相和。小红应是窦常的故姬，以吹笙技艺闻名，此时可能已经离世。诗中透露出对往昔美好时光的追忆和人生无常的感慨。