注释
双溪：指两条溪流交汇之处
碧溪：清澈碧绿的溪水
浮花：水面漂浮的花瓣
曲处：溪流弯曲的地方
闲鹭：悠闲的白鹭
曝龟：晒太阳的乌龟
复沈：重新沉入水中
蘋风：掠过水面的微风
箫韶：传说中舜时的乐曲，喻指美妙的自然音响
译文
清澈的流水环绕着两座小岛，碧绿的溪水在此交汇深幽。
漂浮的花瓣簇拥在河道弯曲处，远山的倒影落在溪水中央。
悠闲的白鹭长久独自伫立，晒太阳的乌龟受惊后重新沉入水底。
水面微风偶尔吹拂而起，整个山谷便响起如箫韶般美妙的自然音响。
赏析
本诗是刘禹锡《海阳十咏》组诗中的第九首，描绘双溪交汇处的幽静景致。诗人以细腻的笔触捕捉自然细节：'流水绕双岛'展现溪流的动态美，'碧溪相并深'突出水色的静谧美。中间两联通过'浮花''远影''闲鹭''曝龟'等意象，构建出动静相宜的画面。尾联'满谷箫韶音'巧妙运用典故，将自然风声比作上古雅乐，既显文人雅趣，又暗含对太平盛世的向往。全诗语言清丽，意境幽远，体现了刘禹锡山水诗清新自然的艺术特色。
创作背景
此诗创作于刘禹锡任连州刺史期间（约816-822年）。当时诗人因'永贞革新'失败被贬至岭南，在连州任职期间游览当地山水，创作了《海阳十咏》组诗，描绘海阳湖周边的十处景观。'双溪'是其中一景，体现了刘禹锡在贬谪期间寄情山水、排遣忧闷的心境，也展现了他对自然景物的敏锐观察力和艺术表现力。