注释
俊骨英才：指卓越的才华和出众的品格
气袖然：气度超凡，神采飞扬
策名：科举及第，名登金榜
飞步：仕途顺利，快速升迁
茂陵阡：指墓地。茂陵为汉武帝陵墓，此处借指墓地
穗帐：灵帐，灵堂中设置的帷帐
歌舞筵：歌舞宴席，指生前欢宴场景
译文
你才华出众气度超凡，金榜题名超越群贤。
适逢时机已登高位，患病只因自恃年少体健。
如今你辞别人间归去，空留墓地在人间。
今日我在灵帐前痛哭悼念，前日还见你设宴歌舞欢颜。
赏析
这首诗是刘禹锡悼念友人庞京兆的挽诗。前两联盛赞逝者的才华和仕途成就，"俊骨英才"、"策名飞步"等语生动刻画了逝者生前的风采。第三联笔锋一转，用"天上别归"与"人间空数"的对比，表达生死永隔的悲痛。尾联尤其精妙，通过"今朝穗帐"与"前日歌舞"的强烈对比，突显生命无常、生死瞬间的深刻主题，增强了诗的感染力和哲理深度。全诗情感真挚，语言凝练，对仗工整，体现了刘禹锡深厚的艺术功力。
创作背景
此诗为唐代诗人刘禹锡为悼念京兆尹庞姓友人而作。庞京兆具体指庞严，《旧唐书》有传，曾任京兆尹，年轻有为但英年早逝。刘禹锡与其交好，对其突然离世深感痛惜，故作此诗悼念。诗中反映了唐代士大夫之间的深厚情谊，以及对英才早逝的惋惜之情。