在线阅读《送慧则法师归上都因呈广宣上人》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。
昨日东林看讲时,都人象马蹋琉璃。
雪山童子应前世,金粟如来是本师。
一锡言归九城路,三衣曾拂万年枝。
休公久别如相问,楚客逢秋心更悲。
东林:指庐山东林寺,东晋高僧慧远所建名刹
都人象马:形容听讲法会的盛况,象马指达官显贵的车骑
琉璃:佛经中常以琉璃比喻清净世界,此处指寺院地面光洁如琉璃
雪山童子:佛教典故,指释迦牟尼前世在雪山苦修时的身份
金粟如来:维摩诘居士的前身,象征在家修行的成就
一锡:锡杖,僧人云游的法器,代指行脚
九城路:指从江陵返回长安的遥远路途
三衣:僧人的三种法衣,代表僧侣身份
万年枝:指宫廷中的树木,暗指广宣上人宫廷法师的身份
休公:指南朝高僧惠休,此处借指广宣上人
楚客:作者自指,当时刘禹锡被贬朗州(今湖南常德)