注释
麦陇：麦田
商山逸客：指白宾客（白居易），商山在今陕西商县东，汉代四皓曾隐居于此，此处借指隐逸之士
象筵：豪华的宴席
鸡黍：指招待宾客的饭菜，典出《后汉书·独行列传》范式张劭鸡黍之交
纸贵：洛阳纸贵典故，指作品受欢迎，传诵一时
译文
和煦的春风吹拂着麦田间的树枝，
商山的隐逸之士此时正出关而来。
身无拘束常常起床很晚，
路上与亲友相随自然行走缓慢。
官方准备了豪华宴席整日等待，
私下准备鸡黍之约又有几人能赴。
您来此无需飞书传报，
万户人家早已从纸贵之中知晓您的到来。
赏析
这首诗是刘禹锡酬和之作，体现了唐代文人间的深厚情谊和雅致情趣。诗中运用'商山逸客'喻指白居易，既显尊重又含隐逸之趣。'身无拘束起长晚'一句生动描绘了文人闲适自在的生活状态。尾联'万户先从纸贵知'巧妙化用洛阳纸贵典故，既赞美白居易诗名远播，又暗含对其文学成就的推崇。全诗对仗工整，用典自然，语言流畅，展现了中唐诗人酬唱应和的艺术特色。
创作背景
此诗作于唐文宗大和年间（827-835），时刘禹锡在洛阳任职，与白居易、令狐楚等文人交游密切。令狐楚时任东都留守，白居易以太子宾客分司东都，三人经常诗文唱和。这首诗是刘禹锡为回应令狐楚赠白居易诗而作，反映了中唐时期东都洛阳文人圈的交流盛况。