注释
碧涧寺：唐代著名佛寺，位于长安城南
元九侍御：指元稹，排行第九，曾任侍御史
展上人：唐代高僧，法号展，上人为对僧人的尊称
三生：佛教用语，指前生、今生、来生
皴鳞：松树树皮开裂如鱼鳞状，形容年代久远
王文度：王坦之，字文度，东晋名士，与高僧竺道生交好
竺道人：竺道生，东晋高僧，主张顿悟成佛
译文
廊下题写的诗句已落满尘埃，佛塔前的松树树皮皴裂如鳞。
自古以来只有王文度这样的人，才能与竺道生这样的高僧重逢如故。
赏析
这首诗通过碧涧寺的今昔对比，抒发了对友情和佛理的深刻感悟。前两句以'满壁尘''已皴鳞'的意象，营造出时光流逝的沧桑感。后两句用王文度与竺道生的典故，暗喻自己与元稹、展上人的深厚情谊，体现了佛教'三生'轮回的思想。全诗语言凝练，意境深远，将佛理与友情巧妙融合，展现了刘禹锡深厚的佛学修养和文学造诣。
创作背景
此诗作于唐宪宗元和年间，刘禹锡在长安碧涧寺见到元稹与展上人的唱和诗后有感而作。当时刘禹锡经历了永贞革新的失败，对佛教思想有较深的研究。诗中通过佛教'三生'观念，表达了对人生际遇的感悟和对友情的珍视。