注释
常谈：平常的言论，普通的道理
至理：最根本的道理，真理
安事：何必追求，何须从事
非常情：不寻常的情理，奇谈怪论
寄语：传话，转告
何平叔：指何晏，字平叔，三国时期玄学家，魏晋玄学创始人之一
无为：不要，不必
老生：老书生，指有经验的读书人
译文
平常的言论往往包含着根本的道理，何必去追求那些不寻常的奇谈怪论。
我要寄语给何平叔这样的人，不要轻视那些有经验的老书生。
赏析
这首诗体现了刘禹锡务实求真的哲学思想。前两句'常谈即至理，安事非常情'表达了对平凡真理的尊重，反对追求奇谈怪论。后两句通过'寄语何平叔'的用典，批评了魏晋玄学空谈误国的风气，强调实践经验的重要性。全诗语言简练，寓意深刻，体现了刘禹锡作为务实派文人的思想特点，具有鲜明的现实批判意义。
创作背景
此诗创作于中唐时期，当时社会盛行空谈玄理的风气。刘禹锡作为务实派文人，反对这种脱离实际的思想倾向。诗中提到的何平叔（何晏）是魏晋玄学的代表人物，刘禹锡借此典故批评当时类似的思想风气，表达重视实践经验、反对空谈的立场。