注释
隔浦：隔着水边。浦，水边或河流入海的地方
行船：行驶的船只
头昂：船头高昂。形容船行轻快的样子
尾幰幰（xiǎn xiǎn）：船尾轻轻摇动。幰幰，摇动、飘动的样子
无奈：无可奈何，表示惋惜之情
晚来：傍晚时分
清淮：清澈的淮河。淮，指淮河，流经淮阴
春浪软：春天的波浪柔和轻软
译文
隔着水边眺望行驶的船只，船头高昂船尾轻轻摇动。
只可惜傍晚时分到来时，清澈淮河上春浪变得柔和轻软。
赏析
这首诗是刘禹锡《淮阴行五首》的最后一首，以简洁明快的笔触描绘淮河春日晚景。前两句写隔水望船的动态画面，'头昂尾幰幰'生动刻画了船只行驶的轻盈姿态。后两句转入抒情，'无奈'二字透露出诗人对美好时光易逝的惋惜，'春浪软'既写实景又暗含柔情，将自然景物与人物情感巧妙融合。全诗语言清新自然，意境优美，在简短的二十字中蕴含了丰富的画面感和情感层次，体现了刘禹锡诗歌精炼含蓄的艺术特色。
创作背景
《淮阴行》是刘禹锡在唐德宗贞元年间任职淮南时所创作的组诗。淮阴即今江苏淮安，位于淮河下游。刘禹锡在此期间对当地风土人情有深入观察，这组诗以淮阴地区的生活为背景，描绘了当地的自然风光和民生百态。第五首着重表现淮河春日晚景，展现了诗人对自然美的敏锐感受和对时光流逝的淡淡惆怅。