《梦扬州乐妓和诗》唐 · 刘禹锡

注释

花作婵娟：形容女子如花般美丽，婵娟指姿态美好

玉作妆：用玉饰来妆扮，形容妆饰华贵

风流：风韵、风采

争似：怎似，怎么能比得上

旧徐娘：典故，指年长而风韵犹存的女子，出自《南史·后妃传》'徐娘虽老，犹尚多情'

曲曲湾湾月：形容月亮弯曲婉转的样子，暗喻女子眉眼或身姿

一寸肠：指思念之情的深切，古人以'肠断'形容极度悲伤或思念

译文

如花般美丽的容颜用玉饰精心妆扮， 风流体态怎能比得上从前的徐娘。 深夜里望着那弯弯曲曲的明月， 即使相隔万里，我的思念也紧紧追随着你。

赏析

这首诗以细腻的笔触描绘了一位扬州乐妓的风韵和深情。前两句用'花作婵娟玉作妆'的比喻，生动刻画了女子的美丽妆扮，又以'旧徐娘'的典故暗示其虽年长却风韵犹存。后两句意境深远，'曲曲湾湾月'既写实景又暗喻女子眉眼，'万里随君一寸肠'则直抒胸臆，表达了深切的思念之情。全诗语言优美，意象生动，情感真挚，展现了唐代乐妓文化的独特魅力。

创作背景

此诗作于唐代，是刘禹锡与扬州乐妓的唱和之作。唐代扬州是繁华的商业都市，乐妓文化盛行，文人墨客常与乐妓诗词唱和。刘禹锡作为中唐著名诗人，其诗作多反映社会风情，这首诗正是唐代文人乐妓交往的真实写照，体现了当时社会文化的开放性和艺术性。